Zdeněk Lukáš Missa Brevis
Stage chorale avec la musique tchèque de Zdeněk Lukáš et Antonín Dvořák dans la ville de Litomyšl, ville de l´Unesco.
Zdeněk Lukáš – Missa Brevis - en latin a capella
Antonín Dvořák, - musique sacrée, J. S. Bach - chorales
Chansons populaires tcheque
Nous vous proposons de prolonger votre séjour et visiter notre capitale la ville de Prague.
DESCRIPTION DU STAGE
Stage chorale propose la découverte de la musique du compositeur tchèque Zdeněk Lukáš, musique a capella et aussi accompagné au piano. Le stage se déroule dans la ville natale de Bedřich Smetana, (compositeur tchèque).
Les partitions seront transmises à chaque stagiaire par voie électronique au fur et à mesure de la validation des inscriptions.
S’agissant d’un stage de perfectionnement, il n'y aura pas de déchiffrage sur place. Il est souhaitable qu’un travail personnel soit fait et que les partitions soient maîtrisées avant le stage.
Zdeněk Lukáš - Missa Brevis - exemple à écouter:
ÉCOUTER
Emploi du temps
25h de chant sont prévues dans la semaine.
L'emploi du temps pourra être aménagé en fonction des conditions météo.
Les ateliers se dérouleront en répétitions par pupitre, par petits groupes, etc... Chaque choriste se verra ainsi sollicité une à deux fois dans la semaine par le chef de choeur.
Dimanche, une soirée musicale permettra de découvrir une oeuvre choisie par le chef de choeur: écoute et musicologie.
Mercredi soir sera organisée une soirée détente, chacun peut y jouer son morceau de son instrument préféré ou y chanter un morceau de sa région seul ou en groupe.
LIEU
LITOMYŠL, ville de la région de Pardubice. C´est une ville historique, culturelle, lieu de naissances de Bedřich Smetana, située à 150 km à l´est de Prague en BOHEME DE L´EST.
En 1999, le site du château et ses 10 monuments ont été inscrits sur la Liste du Patrimoine de l’UNESCO.
La ville peut se vanter également de posséder de nombreux bâtiments d’architecture contemporaine de haute qualité. Elle est considérée par les spécialistes comme l’exemple d’une ville historique moderne.
Grâce à ses nombreuses écoles secondaires et supérieures, au Centre d’entraînement de l’Alliance européenne YMCA, Litomyšl est classée comme Ville européenne des jeunes.
HÉBERGEMENT
L´hébergement est prévu dans le Centre européen de formation (YMCA), centre moderne réalisé en 2014 par l´architecte tchèque reconnu Josef Pleskot. Il a réalisé le batiment sur le site d´une ancienne brasserie baroque du 16ieme siècle. En 1999, la brasserie est inscrite à l´Unesco. Le logement est prévu en hostel et en hôtel.
L´hostel offre des appartements comprenant des chambres toutes en bois à 2, 3, 4 lits séparés qui peuvent être refaits en lit double avec lavabo. Salle de bain et WC sont communs, (hommes et femmes séparés).
Vous y trouverez également une cuisine commune équipée d'une bouilloire électrique, d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes pour un petit-déjeuner individuel, une petite salle à manger commune et un salon. Veuillez noter que les serviettes de toilette et les torchons ne sont pas fournis par l´hostel.
Si arrivée à l'hostel après 20h00, un supplément de 200 CZK est facturé.
L'hébergement en hôtel en chambre à 1, 2 et 3 lits est également possible (avec supplément).
Les chambres sont équipées de salle de bain privée, réfrigérateur, bouilloire électrique et wi-fi. Chaque chambre d'hôtel a son propre caractère, les matériaux intérieurs sont exclusivement naturels. Les chambres «Maisonnette» sont situées au 3ème étage. Chaque chambre dispose d'une galerie privée avec un espace de travail et une vue sur les toits de la brasserie du château. Vous entrez dans la galerie par l'escalier de fraisage. Les grandes chambres offrent une vue sur les graffitis et arcades du château de Litomyšl. Un coin TV avec SAT est disponible.
Le sauna et le petit fitness sont à disposition des clients. Il est aussi possible de faire laver son linge.
Les chambres doivent être rendues dans le même état de propreté qu'à l'arrivée.
Pour les groupes, toute demande de chambre individuelle (qu'elle soit en résidence ou en hôtel) fait l'objet d'un supplément. Une caution de 300 € est demandée aux Groupes – à verser en même temps que leur solde. Cette caution leur sera rendue dans le mois qui suit le jour du départ, après état des lieux des appartements occupés par le groupe.
En plus de la location de l´hébergement au Centre européen de formation à Litomyšl, vous pouvez profiter d´autres possibilités d’hébergement et de restauration en ville. Veuillez nous consulter si besoin.
REPAS
Cuisine traditionnelle tchèque, copieuse et variée.
Petit déjeuner dans la brasserie d´YMCA: composé de café, chocolat, thé, pain, beurre, confiture, miel, céréales, jus d’orange, fruits frais et yaourt.
Déjeuners et diners dans le restaurant "U Medvěda" à Litomyšl à pied 10 min: une entrée (salade ou soupe), un plat chaud et sa garniture, un dessert. Café inclus. Prestations en supplément: boissons aux repas.
ACTIVITÉS ANNEXES
En plus du cadre exceptionnel, vous bénéficiez de nombreuses activités de loisirs à proximité du centre (sport, château de Litomyšl et de Nové Hrady, musée de Bedřich Smetana, Veselý Kopec, découverte du patrimoine, culture et gastronomie tchèque).
WEEKEND PRAGUE OPTION - 1 nuit à l´hotel - 120 Euros
-
JOUR 1 2019 – l´arrivée à Prague
- Rdv à l´hôtel à 14 heures avec le guide,
Visite de Prague l´après-midi - Place de la Vieille Ville, Place de Venceslas, promenade en bateau (diner inclus)JOUR 2 2018 – visite de Prague
- Rdv à l´hôtel à 9h30 avec le guide
Visite de Prague: Château de Prague, Pont Charles, déjeuner libre en ville, Quartier Juif
16h départ de l´hôtel vers Litomyšl (en voiture, en train, en bus selon le nombre de participants).
Le prix du transport n´est pas inclus dans le prix, il sera calculé selon le nombre de participants et leurs possibilités.
TARIF
Juillet 2019 – 6 jours/6 nuits
Frais pédagogiques 350 Euros
Hostel (prix indiqué a la journée)
Hébergement avec le petit déjeuner: 17 Eur = 420 Czk
Hotel – hébergement avec le petit déjeuner (prix indiqué à la journée)
Petite chambre simple avec petit déjeuner: 28 € = 700 Czk
Chambre simple maisonette avec petit déjeuner: 36 € = 900 Czk
Chambre double maisonette: 63 € = 1600 Czk
Chambre double confort: 87 € = 2200 Czk
Chambre familiale (3pl) maisonette: 71 € = 1800 Czk
Déjeuner (café inclu): 14 € = 380 Czk
Diner (café inclu): 14 € = 380 Czk
Prestations en supplément
Les extras seront réglés directement au Service Réception avant le départ.
- consommations téléphoniques
- boissons aux repas sauf un café offert
- photocopies…etc
- transport et déplacement sur place (Le moyen de transport sur place sera adapté selon le nombre de participants et leur moyen de transport)
INFOS PRATIQUES
Des magasins sur la place de la ville à 5 minutes à pied.
Chaussures de marche recommandées.
Maillot de bain recommandé, piscine en ville.
Tapis de gymnastique recommandé pour exercice du matin (volontaire).
Attestation de stage délivrée sur demande.
Chaque participant doit prévoir sa propre assurance maladie et rapatriement sanitaire, et devra fournir son N°de police aux organisateurs.
INSCRIPTIONS
Les inscriptions sont ouvertes aux choristes individuels et aux chœurs constitués.
Voir ci-dessus les tarifs et conditions d'inscription.
Pour les participants individuels une remise de 10% sur les frais musicaux est applicable à toute inscription reçue avant le 28 février 2018 (non applicable au logement et à la restauration).
Les inscriptions seront prises en compte dans l'ordre d'arrivée des acomptes de réservation.
Pour respecter l'équilibre des pupitres, la direction musicale se réserve le droit de refuser certaines inscriptions.
Les inscriptions reçues après la date de clôture seront acceptées dans la limite des places disponibles dans les ateliers et dans les hébergements.
Vous recevrez un document de confirmation pour valider votre inscription définitive. Celle-ci ne sera considérée comme acquise qu'à réception, par les organisateurs, du paiement de votre acompte.
Annulation de l'inscription
• Avant le 30 avril : coût de l'annulation = 100 € seront conservés par les organisateurs
• Après le 30 juin : coût de l'annulation = une pénalité 75% du total dû
• Après le 6 juillet : coût de l'annulation = une pénalité 100% du total dû
En cas de non-paiement du solde au 15 juin, Relais de Culture annulera de facto votre inscription et l’acompte de 200 euros ne sera pas remboursé.
Votre signature à l'inscription vaut acceptation de ces conditions.
Télécharger
Formulaire d'inscription pour Groupes
Formulaire d'inscription pour Choriste Individuel
Dates à retenir
• Clôture des inscriptions: 31 mars 2019
• Acompte à verser à l´inscription ou avant le 31 mars 2019 : 200 € ou 200 € x nombre de personnes pour les groupes
• Solde dû à verser avant le 15 juin 2018 pour les individuels et le 15 mai 2018 pour les groupes.
L'arrivée au stage - date exacte a préciser
L'arrivée a Prague - date exacte a préciser
Le départ après le petit-déjeuner
Catégories de membres
Relais de Culture propose des tarifs réduits pour les membres adhérents, chœurs directement adhérents à Relais de Culture ainsi que les chœurs de jeunes et d'enfants une remise de 10% à condition que les frais de stage soient payés dans les délais mentionnés ci-dessus.
Pour les participants individuels, le prix du stage comprend les frais pédagogiques (atelier, chant commun, concerts). L'hébergement et les repas sont facultatifs et facturés en sus.
Pour les groupes constitués, le prix de la participation comprend l'hébergement, la pension complète et les pédagogiques - nous consulter.
Les chèques bancaires ne sont acceptés que s'ils sont en euros et émis par une banque en France. Pour les autres pays de la zone Euro et hors zone Euro, seuls les paiements par virement bancaire seront pris en compte (frais de virement à la charge du participant).
Coordonnées bancaires
Les virements sont à adresser à Relais de Culture
FIO BANKA, a.s. (a.s.= Société anonyme)
Millennium Plaza,
V Celnici 10
117 21 Praha 1
IBAN CZ76 2010 0000 0028 0139 9364
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX
Numéro de compte: 2801399364
Code banque: 2010
ACCÈS ET TRANSPORTS
Liaisons aériennes
• Aéroport de Prague (Letiště Václava Havla): 190 km
• Aéroport de Vienne: 230 km
Par la route
• de Prague: autouroute D11/E67 en direction de Hradec Králové/sortie 84, route 35/37, direction Hradec Králové / Holice / Vysoké Mýto / Litomyšl
2 h 13 min (191 km)
• de Vienne / A4 direction Viena/carrefour Knoten Praten sur A23/S2/S1/E461 en direction de Praha/Brno/CZ/carrefour Knoten Elbesbrunn sur A5 direction Brno/Mikulov/CZ,frontières Mikulov sur la route 52/E461 direction Brno, sur autoroute D1/E50/E65 direction Brno, sortie 190 sur R23/E461 direction Svitavy sur la route 42/43/E461, direction Litomyšl sur la route 35/E442
3 h 1 min (239 km)
Liaisons ferroviaires
• Gare principale de Prague en direction Pardubice, Choceň - train recommandé "Slovácký expres", un changement à Choceň direction Litomyšl, cca 2:30
• Gare de Vienne Hbf - direction Prague, premier changement à Česká Třebová (direction Choceň), puis changement à Choceň direction Litomyšl, cca 4:17
• Gare de Vienne Hbf - direction Prague, premier changement à Pardubice (direction Choceň), puis changement à Choceň direction Litomyšl, cca 4:46
Nous restons a votre écoute si vous souhaitez voyager avec d´autres stagiaires, voire organiser le covoiturage. Nous consulter si besoin.
